-
Naples, Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III, III E 2
–Cahiers : 18 × V (f. 1-180) ; 1 × VI (f. 181-192) ; 2 × V (f. 193-212) ; 1 × I (f. 213-214)
– Copistes :
Δημήτριος Δαμιλᾶς (RGK, I, p. 93; II, p. 127; III, p. 160) : texte principal ; Δημήτριος Χαλκονδύλης (RGK, I, p. 105; II, p. 138; III, p. 171) : notes marginales
– Decorations : Le manuscrit est richement enluminé en or, bleu, vert et rouge ; les décorations comprennent des lettres décorées à la feuille d'or dans un cadre vert avec une miniature d'Aristote, et des armoiries.
– Reliure Farnèse
-
Napoli, Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III, III C 26
– Cahiers : 7 × VIII (f. 1-96, les trois premiers cahiers sont perdus) ; 1 × VI (f. 97-102)
– Copiste : Anonyme (texte complet)
– Manuscrit jumeau de : San Lorenzo de El Escorial, Real Biblioteca, Υ. III. 11 (Andrés 281) ; ils auraient été séparés chez Francesco Maturanzio.
– Présence de rubriques en encre rouge (initiales, titres et frises)
– Reliure Farnèse.
-
Napoli, Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III, III E 6
– Cahiers : 44 cahiers (non numérotés, ternions)
– Copiste : Iohannes Honorius (RGK, I, p. 174; II, p. 232; III, p. 286)
– Decorations : Initiales et titres en encre rouge ; decorations dorées et présence d'une miniature (pyle, vases, anges, et les armoiries du cardinal)
– Reliure Farnèse
-
Napoli, Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III, III D 37 Cahiers : 1 × IV (f. 1-4) ; 1 × VIII (f. 5-12) ; 1 × X (f. 13-22) ; 1 × IV+V (f. 23-31) ; 1 × VIII (f. 32-38) ; 1 × II+IV (f. 40-45) ; 25 × VIII (f. 46-245) ; 1 × II+I (f. 246-248) ; 4 × VIII (f. 249-280) ; 1 × VI (f. 281-286)
Copistes :
– Isaac Argyrus (Bianconi 2008, 359-360), f. 1r-4v, 29v-37v, 43v-248v (l. 2), 249r-285r (l. 13), texte principal (Gioffreda 2020, 190)
– Anonyme A (Gioffreda 2020, 190), f. 5r-26v, 28r-29r, 38r-43r et la plupart des notes f. 5r-23v
– Decorations : présence de rubriques (quelques notes et diagrammes à l'encre rouge)
– Reliure Farnèse
-
Sextus Pompeius Festus, De verborum significatione Collation : 1 × IV ; 1 × I (bifeuillet externe d’un quaternion dont les trois bifeuillets internes manquent) ; 3 × IV ; 1 × IV (le troisième bifeuillet manque).
Écriture : minuscule « romanesque » de deux copistes différents : A, ff. 1r-26v et 35r-41v, B ff. 27r-34v. Les lettres initiales de chaque glose sont rubriquées. Titres et formules de incipit et explicit en capitale rustique.
Initiales ornées « à vigne blanche » (ff. 23v et 35v)
-
Horace, Carmina Collation : I2 (ff. 1-2), II-IV8 (ff. 3-26), V6 (ff. 27-32); réclames dans la marge inférieure externe inferiore interno, sauf au fasc. I (f. 2v).
Écriture : littera textualis d'une seule main; premier fascicule copié par une autre main (ff. 1r-2v); apparat de notes de main contemporaine.
Décoration : école bolonaise. Initiales hornées f. 3r (image du buste d'Horace habillé en rouge), f. 10r (hybride antropomorphe) ; initiales simples en rouge ; titres rubriqués ; manicules.